当前位置：主页 > 关注 >

翻译：贾巴尔：3盘险胜+WTA100辛辛那提16强，避免温网后一轮游

发布时间： 2023-08-16 13:14:05 来源：龚大烈

这是本人译自WTA官网的原文，原文标题：Jabeur pulls off third-set escape to make Cincinnati Round of 16 《贾巴尔3盘险胜进辛辛那提16强》

No.5贾巴尔通过决胜盘的抢七大战涉险闯关。周二，2023WTA1000辛辛那提第2轮，温网后首次回归赛场的突尼斯姑娘苦战3盘，惊险赢了28号种子卡列尼娜，比分：6-3, 6-7(2), 7-6(2)。

(资料图片)

贾巴尔花了2小时42分钟才啃下卡列尼娜这块硬骨头，特别第3盘一度1-5落后，逆风翻盘，成为本周晋级16强的第1人。

贾巴尔：非常高兴赢了，非常艰难的比赛，但是我很高兴我一直坚持战斗，一分又一分地扛了下来，所以很开心我最终赢了。

自从她在31天前温布尔登争冠赛负于万卓索娃之后，这是贾巴尔回归的第1场比赛。事实上，第3次与仅差1胜的大满贯冠军奖杯失之交臂，让贾巴尔真的很受伤。不过，贾巴尔终于重新回到赛场，尽管有点儿磕磕绊绊。

前2盘，双方战平。第3盘，卡列尼娜表现强势，5-1，拿到全场制高点，把贾巴尔逼到悬崖边。但是贾巴尔被逼出了最好的自己，一口气连赢5局，反而6-5反超，让线上线下的观众大跌眼镜。乌克兰姑娘卡列尼娜终于止血，6-6追平，将比赛拖入抢七大战。

但是，贾巴尔在抢七局表现强硬，1记网前的反手小斜线让她拿到4个赛点，6-2。卡列尼娜似乎有些气短，1记反手进攻下网，让士气正旺的贾巴尔在第1个赛点就拿下来。

贾巴尔：这样的硬仗绝对能够帮助我更好地适应北美的硬地赛季。我将尽力前行，保持打更多的比赛。比赛打得越多，我就打得越好。

这是贾巴尔收获2人对阵的2连胜，上一次还是来自去年查尔斯顿的绿土赛场。

事实上，贾巴尔已经打进了2个WTA1000

赛事的争冠赛，收获了2022马德里冠军+2022罗马亚军，且2个均是红土。贾巴尔在辛辛那提的最好成绩来自2020年的8强。

关注体育赛事细节，分享神奇的体育力量。（图片选自网络，侵删）

标签：

广告